fend for
英 [fend fɔː(r)]
美 [fend fɔːr]
网络 照料
英英释义
verb
双语例句
- She had to fend for herself from the age of thirteen.
她从13岁起就得独立生活。 - The youngsters had to fend for themselves after their parents died.
父母去世后,孩子们人就得自己谋生了。 - The woman and her young baby had been thrown out and left to fend for themselves.
这个女人和她年幼的婴儿被赶了出来,无人照管。 - But I have to work to fend for myself and my family, she said.
但我要工作,照顾自己和我的家庭,她说。 - You won't have me to depend on, so fend for yourselves.
你们不能再依靠我了,自己照顾自己吧。 - Left to fend for itself, New Delhi has steered clear of confrontation with Beijing.
被置于孤军奋战境地的新德里,避免了与北京方面展开对抗。 - They said then that if the offer failed they would let bear shareholders fend for themselves in bankruptcy court.
他们称,如果收购失败,他们将撒手不管,让贝尔斯登的股东在破产法庭上自己照顾自己了。 - His parents cast him out and he was forced to fend for himself.
他的父母抛弃了他,他被迫自己谋生。 - Now that the children are old enough to fend for themselves, we can go away on holiday alone.
既然孩子已经大了,可以自己照料自己,我们可以单独出去度假了。 - The ACFTU and its affiliates rarely confront management, often leaving workers to fend for themselves in industrial disputes.
中华全国总工会及其分支机构很少与管理层对抗,往往让员工自己在劳资纠纷中维权。
